พบสคริปต์ Dune ที่หายไปของ Ridley Scott: 'ฉันไม่คิดว่ามันจะทำให้แฟน ๆ มีความสุข'

Lost Dune ของ Ridley Scott: เปิดเผยความลับอายุ 40 ปี

สัปดาห์นี้นับเป็นสี่ทศวรรษนับตั้งแต่ Dune ของ David Lynch ฉายรอบปฐมทัศน์ ในขั้นต้นเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศที่ล้มเหลวนับตั้งแต่ได้รับการปลูกฝังลัทธิที่อุทิศตนต่อไปนี้ตรงกันข้ามกับการดัดแปลงหน้าจอขนาดใหญ่ล่าสุดของ Denis Villeneuve การมีส่วนร่วมของ David Lynch ติดตามการจากไปของ Ridley Scott จากโครงการในปี 1981 จนถึงตอนนี้รายละเอียดเกี่ยวกับระยะเวลาการพัฒนาเจ็ดถึงแปดเดือนของสกอตต์ยังคงหายาก

ขอบคุณ T.D. Nguyen, 133 หน้าตุลาคม 1980 ร่างของสคริปต์ที่ถูกทอดทิ้ง Dune ของสก็อตต์เขียนโดยรูดี้ Wurlitzer โผล่ขึ้นมาจากคลังเก็บของโคลแมนโชคที่ Wheaton College

บทภาพยนตร์สองส่วนแรกของ Frank Herbert ในขณะที่ผู้ซื่อสัตย์ได้พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นทางการในโรงภาพยนตร์ สกอตต์หลังจากฮาร์ลานเอลลิสันปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วม Wurlitzer เพื่อเขียนใหม่อย่างสมบูรณ์ รุ่นนี้เช่น Herbert's และ Villeneuve's ถูกคิดว่าเป็นภาคแรกของมหากาพย์สองส่วน

Wurlitzer อธิบายกระบวนการปรับตัวให้กับนิตยสาร Prevue ในปี 1984 ว่าเป็นความท้าทายเป็นพิเศษซึ่งต้องมีการสรุปอย่างกว้างขวางก่อนที่สคริปต์ขั้นสุดท้ายจะปรากฏขึ้น เขารู้สึกว่าพวกเขาจับสาระสำคัญของหนังสือเล่มนี้ในขณะที่กลั่นกรองความรู้สึก สก็อตต์เองยืนยันในภายหลังว่า ภาพยนตร์ยอดรวม ในปี 2564 ว่าสคริปต์ที่ได้คือ "สวยมาก"

ปัจจัยต่าง ๆ ที่มีส่วนทำให้การล่มสลายของโครงการรวมถึงการตายของพี่ชายของสก็อตต์ลังเลที่จะถ่ายทำในเม็กซิโก (ตามที่เดอลอเรนติสยืนยัน) ความกังวลเกี่ยวกับงบประมาณที่เพิ่มขึ้นเกินกว่า 50 ล้านเหรียญสหรัฐ อย่างไรก็ตามผู้บริหาร Universal Thom Mount ซึ่งอ้างถึงใน ผลงานชิ้นเอกใน Disarray - Dune Dune ของ David Lynch ได้เน้นถึงเหตุผลสำคัญ: สคริปต์ของ Wurlitzer ขาดเสียงโห่ร้องสากล

การปรับตัวของ Wurlitzer นั้นล้มเหลวในโรงภาพยนตร์หรือมืดมนเกินไปรุนแรงและถูกตั้งข้อหาทางการเมืองเพื่อความสำเร็จที่สำคัญหรือไม่? การวิเคราะห์รายละเอียดของสคริปต์ช่วยให้สามารถตัดสินได้อย่างอิสระ ในขณะที่ Rudy Wurlitzer และ Ridley Scott ได้รับการติดต่อสำหรับบทความนี้พวกเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วม

Paul Atreides ที่แตกต่างกัน

วิสัยทัศน์ของสก็อตต์ซึ่งเป็นหลักฐานในร่างเดือนตุลาคม 2523 เปิดตัวด้วยลำดับความฝันที่แสดงถึงกองทัพสันทรายที่สำรวจจักรวาลเพื่อคาดการณ์ชะตากรรมของพอล คำอธิบายภาพของสคริปต์ลักษณะของสไตล์ของสก็อตต์มีความเข้มของภาพยนตร์ Paul Atreides คนนี้ซึ่งแตกต่างจากการพรรณนาของTimothée Chalamet เป็นเด็กอายุเจ็ดขวบที่มีผมสีบลอนด์ยาวอยู่ระหว่างการทดลองกับแม่สาธุคุณ Litany Against Fear นั้นผสมผสานกับการอ่านของเจสสิก้าเองโดยเน้นการเชื่อมโยงจิตของพวกเขา ในขณะที่เวอร์ชั่นของ Lynch มีภาพที่มีความน่าสนใจของมือที่กำลังลุกลาม แต่เวอร์ชั่นของสก็อตต์ก็เน้นถึงธรรมชาติของการทดสอบทางจิต

เปาโลคนนี้แสดงให้เห็นถึง "ความไร้เดียงสาที่โหดร้าย" แสดงความกล้าแสดงออกและเหนือกว่าดันแคนไอดาโฮอย่างรวดเร็วด้วยการดาบของดาบซึ่งตรงกันข้ามกับการพรรณนาที่อ่อนแอกว่าของลินช์ Stephen Scarlata ผู้อำนวยการสร้าง Dune ของ Jodorowsky บันทึกความแตกต่างนี้แสดงการตั้งค่าสำหรับการพรรณนาของ Lynch โดยเน้นถึงความตึงเครียดที่เกิดจากช่องโหว่เริ่มต้นของ Paul สคริปต์แสดงให้เห็นถึงพอลอายุ 21 ปีในฐานะนักดาบหลักหล่อเหลามีเสน่ห์และกษัตริย์ ดันแคนแทนที่เกอร์นีย์แสดงท่าทางที่น่าขบขันที่ทำให้นึกถึงภาพของเจสันโมโมอา

การตายของจักรพรรดิและอื่น ๆ

สคริปต์แนะนำการบิดที่สำคัญ: การตายของจักรพรรดิซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการบรรยาย สิ่งนี้แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากนวนิยาย การตายของจักรพรรดินั้นถูกเปิดเผยอย่างมากทำให้เกิดเหตุการณ์ที่นำไปสู่การล่มสลายของ atreides ข้อเสนอของ Baron Harkonnen ในการแบ่งปันการผลิตเครื่องเทศของ Arrakis ถูกปฏิเสธโดย Duke Leto ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้ง บรรทัดสำคัญคล้ายกับบรรทัดที่มีชื่อเสียงจาก Dune ของ Lynch ปรากฏขึ้น: "ใครควบคุม Dune ควบคุมเครื่องเทศและผู้ควบคุมเครื่องเทศควบคุมจักรวาล"

Guild Navigator เป็นภาพเป็นรูปยาวและเป็นมนุษย์ลอยอยู่ในภาชนะที่โปร่งใส - องค์ประกอบภาพที่โดดเด่นที่ขาดหายไปจากหนังสือจนกระทั่ง Dune Messiah วิธีการของ Navigator ในการวางแผนเส้นทางของ Heighliner ผ่านทางเสียงดนตรีเพื่อ "วิศวกร" คำแนะนำในการทำงานในภายหลังของ Scott ใน Prometheus

การมาถึงของ Atreides บน Arrakis แสดงความงามในยุคกลางเน้นดาบศุลกากรระบบศักดินาและความภักดี ผลกระทบทางนิเวศวิทยาของการเก็บเกี่ยวเครื่องเทศนั้นถูกเน้นผ่านสิ่งมีชีวิตพื้นเมืองที่ผ่าซึ่งตอกย้ำผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม สคริปต์ยังแสดงให้เห็นถึงสภาพแวดล้อมในเมืองที่น่าเกรงขามของ Arakeen เน้นความไม่เท่าเทียมกันของชั้นเรียนและสะท้อนสไตล์การมองเห็นของ Gillo Pontecorvo Battle of Algiers

ลำดับแอ็คชั่นใหม่มีคุณสมบัติของพอลและดันแคนที่มีส่วนร่วมในการต่อสู้บาร์แสดงความกล้าหาญในช่วงต้นของพอล อย่างไรก็ตามฉากนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการบ่อนทำลายการพัฒนาตัวละครของพอล การเผชิญหน้ากับ Stilgar และการประหารชีวิตของตัวแทน Harkonnen ในภายหลังจะเน้นย้ำถึงน้ำเสียงที่รุนแรงของสคริปต์ สคริปต์ยังรวมถึงฉากที่เจสสิก้าเลือนลางเพื่อคาดเดาความสามารถของเธอ ฉากที่ใกล้ชิดระหว่างเจสสิก้าและ Duke มีรายละเอียดอย่างชัดเจนถึงความตั้งใจที่จะตั้งครรภ์เด็ก

Hunter-Seeker สิ่งมีชีวิตที่เหมือนค้างคาวที่มีหัวของงูเห่าแทนที่อุปกรณ์เครื่องจักรกลจากหนังสือและการดัดแปลงอื่น ๆ การบิดทางชีวภาพนี้ดึงดูดความคล้ายคลึงกับ Jodorowsky Dune ซึ่งเป็นที่ที่นักล่าผู้ค้นหาเป็นสิ่งมีชีวิตบินด้วยระเบิด

การหลบหนีจาก Arrakeen นั้นแสดงให้เห็นถึงความรุนแรงกราฟิกแสดงให้เห็นถึงความโหดร้ายของ Harkonnens และการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของ Atreides การตายของดันแคนนั้นโหดร้ายเป็นพิเศษในขณะที่เขาถูกแทงโดย Yueh ก่อนที่จะตัดเขาครึ่งหนึ่ง แรงจูงใจของ Yueh เป็นการให้บริการตนเองอย่างหมดจดเพื่อค้นหายาแก้พิษกับพิษที่บริหารโดยบารอน เจสสิก้าดูแลพิษให้กับ Duke ที่กำลังจะตาย

การเดินทางทะเลทรายของพอลและเจสสิก้านั้นรุนแรงมีการลงจอดที่เกิดความผิดพลาดที่เต็มไปด้วยอันตรายและการเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดกับแซนด์ สคริปต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการละเว้นความสัมพันธ์ร่วมกันระหว่างพอลและเจสสิก้าการจากไปอย่างมีนัยสำคัญจากการดัดแปลงก่อนหน้านี้และจุดต่อสู้กับเฮอร์เบิร์ตและเดอลอเรนติส อย่างไรก็ตามฉากยังคงอยู่ที่ที่พอลและเจสสิก้านอนด้วยกันเลื่อนลงไปในเนินทราย

การเผชิญหน้ากับ Fremen การต่อสู้กับ Jamis และการยอมรับในภายหลังในเผ่านั้นเป็นภาพที่โหดร้าย การยอมรับของ Chani เกี่ยวกับ Paul ในฐานะเพื่อนใหม่ของเธอหลังจากการตายของ Jamis ถูกนำเสนอด้วยความสิ้นหวัง สคริปต์ปิดท้ายในพิธีแห่งชีวิตที่มีหมอผีที่มีสามหน้าอกและอวัยวะเพศของมนุษย์พร้อมด้วยหนอนแซนด์ เจสสิก้ากลายเป็นแม่สาธุคุณคนใหม่และความเป็นผู้นำของพอลได้รับการจัดตั้งขึ้น สคริปต์จบลงด้วยการโทรไปยังไส้เดือนยักษ์ซึ่งบอกเป็นนัยถึงการนั่งแซนด์แซนด์ในอนาคตซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ไฮไลต์โดยเฮอร์เบิร์ตเอง

สรุปความคิด

สคริปต์ Dune ของ Scott ในขณะที่แตกต่างอย่างมากจากแหล่งข้อมูลที่มีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ พอลแสดงให้เห็นว่าไม่ได้เป็นฮีโร่ที่ลังเล แต่เป็นผู้นำที่แน่วแน่ยอมรับชะตากรรมของเขา สคริปต์เน้นด้านนิเวศวิทยาการเมืองและจิตวิญญาณของเรื่องราวทำให้พวกเขามีน้ำหนักเท่ากัน อย่างไรก็ตามน้ำเสียงที่มืดและรุนแรงพร้อมกับการเบี่ยงเบนที่สำคัญจากนวนิยายซึ่งน่าจะมีส่วนทำให้เกิดการปฏิเสธ การมุ่งเน้นของสคริปต์เกี่ยวกับการทำลายล้างทางนิเวศวิทยาและการแสวงหาผลประโยชน์ทางสังคมสะท้อนให้เห็นถึงความกังวลในโลกแห่งความเป็นจริงซึ่งอาจเกินความคาดหวังของผู้ชมในปี 1980 จุดแข็งของสคริปต์นั้นอยู่ในการเล่าเรื่องด้วยภาพและการพัฒนาความสัมพันธ์ที่สำคัญซึ่งขาดการดัดแปลงก่อนหน้านี้ สคริปต์ยังมีบทบาทที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับบทบาทของจักรพรรดิโดยเน้นถึงความวุ่นวายที่เกิดจากการตายของเขา

มรดกของการปรับตัว Dune ที่หายไปนี้รวมถึงการออกแบบแซนด์ของ H.R. Giger และการมีส่วนร่วมของ Vittorio Storaro ในฐานะนักถ่ายทำภาพยนตร์ที่ตั้งใจไว้ ในขณะที่ไม่เคยรู้มาก่อน Dune รุ่นนี้นำเสนอแวบเดียวที่น่าสนใจในสิ่งที่อาจเกิดขึ้นการตีความที่เป็นเอกลักษณ์ของมหากาพย์ของเฮอร์เบิร์ตที่จัดลำดับความสำคัญของความกังวลทางนิเวศวิทยาและการวางอุบายทางการเมือง รูปแบบของสคริปต์ของการสลายตัวด้านสิ่งแวดล้อมลัทธิฟาสซิสต์และการตื่นของมวลชนยังคงมีความเกี่ยวข้องอย่างน่าทึ่งในปัจจุบัน บางทีในอนาคตผู้สร้างภาพยนตร์รายอื่นจะทบทวนวิสัยทัศน์ที่หายไปนี้และนำ Dune ของ Scott มาสู่หน้าจอ

IMGP%