Astra: Knights of Veda Drops English Dub, จัดแนวกับ Gacha Trends

Astra: Knights of Veda จะลบเสียงพากย์ภาษาอังกฤษหลังการบำรุงรักษาซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันที่ 23 มกราคม 2025 ดำน้ำเพื่อทำความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับภาษาที่วางแผนไว้สำหรับเกม

Astra: Knights of Veda ลบการทำสำเนาภาษาอังกฤษหลังการบำรุงรักษา

เพื่อเพิ่มความมั่นคงของเกมและการแปล

นักพัฒนาของ Astra: Knights of Veda, Flint ได้ตัดสินใจที่จะลบการพากย์ภาษาอังกฤษออกจากเกมเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2025 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุง "ความมั่นคงของเกมและปรับปรุงคุณภาพของการแปล" การตัดสินใจครั้งนี้ประกาศเมื่อวันที่ 20 มกราคมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงการปรับการสนับสนุนภาษา

การบำรุงรักษาตามกำหนดเวลาในวันที่ 23 มกราคมจะนำไปสู่การกำจัดการสนับสนุนภาษาต่าง ๆ เช่นภาษาเยอรมันสเปนโปรตุเกสโปรตุเกสอินโดนีเซียและอิตาลี อย่างไรก็ตามฟลินท์จะยังคงให้การสนับสนุนภาษาเกาหลีภาษาอังกฤษ (ข้อความเท่านั้น), ญี่ปุ่น, จีนโบราณ, จีน, จีน, ฝรั่งเศส, ไทยและรัสเซีย

ในขณะที่การสนับสนุนข้อความภาษาอังกฤษยังคงอยู่ แต่เสียงพากย์ภาษาอังกฤษในเกมกำลังจะถูกยกเลิก หลังจากการบำรุงรักษา "ประเทศนอกเกาหลีจะมีตัวเลือกเสียงในเกมโดยอัตโนมัติ ฟลินท์ให้ความมั่นใจกับผู้เล่นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อความสามารถในการสื่อสารในภาษาใด ๆ ที่ได้รับการสนับสนุนก่อนหน้านี้

แม้จะมีความกังวลกับแฟน ๆ ที่มีศักยภาพ แต่ฟลินท์ก็มุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างการบริการและประสบการณ์ของพวกเขาสำหรับ "Masters of the Book"

เกม Gacha อื่น ๆ ที่ลบเสียงภาษาอังกฤษออก

ฟลินท์ไม่ได้อยู่คนเดียวในการเคลื่อนไหวนี้ เกม Gacha อื่น ๆ ได้เลือกที่จะลบการสนับสนุนด้วยเสียงภาษาอังกฤษ ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ War of the Visions ของ Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius, Aether Gazer 'เกม Aether Gazer ของ Yostar และเกม Coldentment Zone

ในเดือนพฤษภาคม 2567 Square Enix ประกาศการหยุดการพากย์เสียงภาษาอังกฤษสำหรับเนื้อหาในอนาคตใน War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius เริ่มต้นจากเรื่องหลักตอนที่ 3 บทที่ 8 และอีกเรื่องหนึ่งบทที่ 3 ฉาก 7 บทที่มีอยู่ การเปลี่ยนแปลงนี้จัดลำดับความสำคัญของภาษาญี่ปุ่นสำหรับอนาคตของเกม

นักพัฒนาของ Aether Gazer ได้ประกาศคล้ายกันในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 ตัดสินใจที่จะลบเสียงภาษาอังกฤษทั้งหมดหลังจากการอัปเดต "crepuscular Cloudsong" เนื่องจากข้อ จำกัด ทางการเงิน โฟกัสเปลี่ยนไปเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเล่นเกมประสิทธิภาพและเนื้อหาในอนาคต

Snowbreak: โซนบรรจุตามหลังชุดสูทในเดือนธันวาคม 2566 ลบการพากย์เสียงภาษาอังกฤษเริ่มต้นด้วยเวอร์ชัน 1.4 เพื่อตอบสนองการตั้งค่าเสียงและเพิ่มประสบการณ์การเล่นเกม

การตัดสินใจเหล่านี้เน้นถึงแนวโน้มที่นักพัฒนากำลังมุ่งเน้นไปที่การตั้งค่าภาษาและการจัดสรรทรัพยากร การจัดลำดับความสำคัญของภาษาที่โดดเด่นสามารถสอดคล้องกับการตั้งค่าของผู้เล่นในขณะที่ค่าใช้จ่ายระยะยาวของการแสดงด้วยเสียงภาษาอังกฤษอาจทำให้งบประมาณเครียด โดยการจัดสรรทรัพยากรใหม่นักพัฒนาเหล่านี้มุ่งมั่นที่จะสร้างความมั่นใจในความยั่งยืนและการเพิ่มประสิทธิภาพของเกมสำคัญที่มีมูลค่าโดยฐานผู้เล่นของพวกเขา