Donkey Kong Country Returns HD usuwa oryginalnych programistów z kredytów

Autor : Jason Feb 28,2025

Donkey Kong Country Returns HD: Studios retro zlekceważyło kredytami

Nadchodzące wydanie Donkey Kong Country powraca HD 16 stycznia 2025 r., W przypadku Nintendo Switch wywołało kontrowersje. Raporty przedpremierowe potwierdzają, że Nintendo wykluczyło oryginalny zespół programistyczny w Retro Studios z kredytów gry. Tylko pracownicy Forever Entertainment, odpowiedzialni za port i ulepszenia, w tym treść wersji 3DS, otrzymują kredyt. Ekran kredytów po prostu stwierdza, że ​​gra jest „oparta na pracy oryginalnego personelu rozwojowego”.

To nie jest odosobniony incydent. Praktyka Nintendo polegającej na kondensacji kredytów w zremasterowanych grach wcześniej spotkała się z krytyką ze strony programistów. W 2023 r. Zoid Kirsch, były programista Retro Studios, publicznie wyraził rozczarowanie z powodu pominięcia nazw oryginalnych programistów w Metroid Prime Remastered . Wraz z innymi programistami nazwał tę praktykę „złą praktyką”.

Image: Placeholder for image illustrating the credits screen controversy

Nie można przecenić znaczenia właściwego kredytu w branży gier. Kredyty są kluczowe dla rozwoju kariery programistów i służą jako istotne uznanie ich wkładu. Pominięcie oryginalnych programistów z zremasterowanych tytułów jest nie tylko lekceważące, ale także podważa ich ciężką pracę i poświęcenie. Jest to dodatkowo spotykane przez oskarżenia przeciwko Nintendo dotyczące niewystarczającego kredytu dla tłumaczy, często związanych z restrykcyjnymi NDA.

Rosnące publiczne oburzenie wobec nieodpowiednich praktyk kredytowych, zarówno od programistów, jak i fanów, wywiera presję na wydawców do przyjęcia bardziej etycznych podejść. To, czy Nintendo zmieni swoje praktyki, dopiero się okaże, ale obecna sytuacja podkreśla znaczący problem w branży.