Donkey Kong Country Returns HD verwijdert oorspronkelijke ontwikkelaars uit credits

Donkey Kong Country Returns HD: Retro Studios in credits afgejaagd

De komende release van Donkey Kong Country keert op 16 januari 2025 terug voor Nintendo Switch heeft geleid tot controverse. Pre-release rapporten bevestigen dat Nintendo het oorspronkelijke ontwikkelingsteam van Retro Studios heeft uitgesloten van de credits van de game. Alleen het personeel van Forever Entertainment, verantwoordelijk voor de haven en verbeteringen, inclusief de 3DS -versie -inhoud, ontvangen krediet. Het scherm Credits stelt eenvoudig dat het spel is "gebaseerd op het werk van het oorspronkelijke ontwikkelingspersoneel."

Dit is geen geïsoleerd incident. Nintendo's praktijk om credits te condenseren in geremasterde games heeft eerder kritiek van ontwikkelaars geconfronteerd. In 2023 sprak ZOID Kirsch, een voormalige Retro Studios -programmeur, publiekelijk teleurstelling uit over het weglaten van de namen van originele ontwikkelaars in Metroid Prime Remastered . Hij, samen met andere ontwikkelaars, bestempelde deze praktijk als 'slechte praktijk'.

De betekenis van de juiste creditering in de game -industrie kan niet worden overschat. Credits zijn cruciaal voor de loopbaanontwikkeling van ontwikkelaars en dienen als een essentiële erkenning van hun bijdragen. Het weglaten van originele ontwikkelaars uit geremasterde titels is niet alleen respectloos, maar ondermijnt ook hun harde werk en toewijding. Dit wordt verder verergerd door beschuldigingen tegen Nintendo met betrekking tot onvoldoende krediet voor vertalers, vaak gebonden door beperkende NDA's.

De groeiende publieke protest tegen onvoldoende creditpraktijken, van zowel ontwikkelaars als fans, zet de uitgevers druk uit om meer ethische benaderingen aan te nemen. Of Nintendo zijn praktijken zal veranderen, valt nog te bezien, maar de huidige situatie benadrukt een belangrijk probleem binnen de industrie.