Donkey Kong Country restituisce HD rimuove gli sviluppatori originali dai crediti

Donkey Kong Country Returns HD: Studios retrò snobbato in crediti

L'imminente uscita di Donkey Kong Country restituisce HD il 16 gennaio 2025, poiché Nintendo Switch ha suscitato polemiche. I rapporti pre-release confermano che Nintendo ha escluso il team di sviluppo originale presso gli studi retrò dai crediti del gioco. Solo il personale di Forever Entertainment, responsabile del porto e dei miglioramenti, incluso il contenuto della versione 3DS, riceve credito. La schermata dei crediti afferma semplicemente che il gioco è "basato sul lavoro del personale di sviluppo originale".

Questo non è un incidente isolato. La pratica di Nintendo di condensare i crediti nei giochi rimasterizzati ha subito critiche da parte degli sviluppatori. Nel 2023, Zoid Kirsch, un ex programmatore di retrò Studios, espresse pubblicamente la delusione per l'omissione dei nomi degli sviluppatori originali in Metroid Prime Remastered . Lui, insieme ad altri sviluppatori, ha etichettato questa pratica come "cattiva pratica".

Il significato del corretto accreditamento nel settore dei giochi non può essere sopravvalutato. I crediti sono cruciali per la progressione della carriera degli sviluppatori e fungono da vitale riconoscimento dei loro contributi. Omerare gli sviluppatori originali dai titoli rimasterizzati non è solo irrispettoso, ma mina anche il loro duro lavoro e la loro dedizione. Ciò è ulteriormente aggravato da accuse contro Nintendo in merito a un credito insufficiente per i traduttori, spesso vincolati da NDA restrittivi.

Le crescenti proteste pubbliche contro pratiche di accreditamento inadeguate, sia da parte degli sviluppatori che dei fan, sta facendo pressione sugli editori per adottare approcci più etici. Resta da vedere se Nintendo modificherà le sue pratiche, ma la situazione attuale evidenzia un problema significativo nel settore.