『スター・ウォーズ』初上映の合法性についてキャスリーン・ケネディが明確に言及

英国映画協会は、『スター・ウォーズ』の非常に初期のプリントである「スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望」の希少なコピーを上映したばかりであり、ルーカスフィルム社長のキャスリーン・ケネディが来場し、ファンに対しこれが違法な上映ではないことを保証した。

GamesRadarが報じたように、6月12日にロンドンのBFI「映画のための映画祭」でこの象徴的な作品が上映される前に、ケネディは紹介スピーチで観客にユーモアを交えてこう語った。「私はここに…この上映が違法だと思われないようにするために来ました。」

彼女はこの特定のプリントの重要性について詳しく説明し、次のように述べた。「それは信じられないほどの伝説になりました。私が会社に加入したとき、すべてのものがどこにあり、どのバージョンが実際に最初のプリントなのかについて、果てしない議論がありました。それはかなり驚くべきことです。今夜皆さんが目にするものは、まさにその最初のプリントであり、これと同様のものが他に存在するかどうか私にも確信がありません。それほど希少なのです。長年にわたり、ジョージ［ルーカス］が『これを変えよう』『あれを試そう』と決めるなど、多くの手が加えられました。結局、誰もオリジナルが本当はどうだったのか、その行方を見失ってしまったのです。」

キャスリーン・ケネディ、スター・ウォーズファンに保証：BFIによるオリジナルカットの上映は完全に合法です pic.twitter.com/0a1Pa6FXDI

— Jacob Stolworthy (@JacobStolworthy) 2025年6月12日

このイベントは、1977年のオリジナルプリントの公開上映としては1978年以来初めてのものであったが、この特定のカットはここ数十年の間にVHSで数回リリースされたことがある。4月のテレグラフ紙の報道によれば、フィルムのリールは品質を維持し、本物の視聴体験を保証するために、正確に華氏23度で保管されていたという。

BFIは彼らの方針について次のように説明した。「これらの非常に特別な上映のために、私たちは1977年の初公開時に観客が体験したままの形で、この映画をお届けします。」

「私たちは、イギリスでの初公開用に特別に作成された、貴重な染料転写式IBテクニカラープリントのうちの1本から上映しています。これはBFI国立アーカイブに保存されていました。プリントにはアーカイブ作品特有の経年劣化の跡が見られますが、その色彩は驚くほど褪せていません。これは本当に見逃せないものです。」と彼らは付け加えた。

スター・ウォーズ：スペシャル・エディション変更点のベスト＆ワーストランキング

11枚の画像を表示

興味深いことに、ジョージ・ルーカスは長年、この映画のオリジナル・バージョンを公開の場から遠ざけたいと考えていることで知られている。彼は初期の公開後すぐにそのカットへの調整を始め、それらの修正版が最終的に公式の「スペシャル・エディション」となった。1997年のそのスペシャル・エディションが、長年にわたりファンに広く提供されてきたものなのである。