The Witcher's Doug Cockle per diventare l'ultimo Geralt di Netflix

Doug Cockle, la voce iconica di Geralt di Rivia in CD Projekt Red's Witcher Games, riprende il suo ruolo nel film animato di Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A differenza della serie di live-action, la performance di Cockle non è stata adattata per abbinare i ritratti di Henry Cavill o Liam Hemsworth, permettendogli di mantenere la voce ghiaiosa che ha perfezionato per quasi due decenni.

Il suo viaggio è iniziato nel 2005 con The Witcher 1 , dove trovare il registro vocale giusto si è rivelato impegnativo. Le lunghe sessioni di registrazione (da otto a nove ore al giorno) inizialmente hanno messo a dura prova la sua voce, un processo che si confronta in modo umoristico a un atleta che costruisce muscoli. L'uscita delle traduzioni inglesi dei libri di Sapkowski durante la produzione di Witcher 2 ha influito significativamente sulla sua performance. Comprendere le sfumature del personaggio di Geralt dal materiale di origine gli ha permesso di perfezionare la sua rappresentazione, andando oltre la consegna inizialmente richiesta "senza emozioni".

Cockle, un fan del Lord of the Rings di Tolkien, ha abbracciato il mondo di Sapkowski, in particolare la stagione delle tempeste , che spera di esprimere in un futuro adattamento. Sirene del profondo, basato su "un piccolo sacrificio", mette in mostra sia il lato serio di Geralt sia i suoi rari tentativi di umorismo, un catrablio Cockle si diverte a ritrarre.

7 immagini

Una sfida unica è sorta in Sirens of the Deep : Speaking Mermaid. Cockle lo ha trovato sorprendentemente difficile nonostante la preparazione fonetica. Il suo ritorno a Geralt in The Witcher 4 , dove Ciri prende il comando, è ansioso. Crede che lo spostamento della prospettiva sia una mossa intelligente, in linea con la narrazione dei libri. Per saperne di più, dai un'occhiata alle interviste con The Witcher 4 Creators e trova Cockle sui social media.