导演说

《最终幻想》 XIV制作人兼导演吉达（Naoki Yoski）最近谈到了关于最终幻想IX翻拍的持续谣言，澄清了最近的FFXIV合作的联系（或缺乏）。

Yoshi-P揭穿FF9翻拍猜测

吉田（Yoshida）被亲切地称为Yoshi-P，明确地说，最近的FFXIV合作活动Dawntrail（以备受喜爱的1999 RPG参考）并不是FFIX REMAKE公告的先驱。

吉田在接受JPGames采访时解释说：“最终幻想XIV的原始概念是它是最终幻想系列的主题公园。” “因此，我们想整合最终幻想IX。”他强调了合作的独立性，并指出时机不受任何潜在的翻拍项目的影响。他澄清说：“我们从未考虑过与任何最终幻想IX翻拍有关的《最终幻想IX》，我们从来没有从这种商业意义上考虑过。”

尽管如此，吉田还是表达了他的团队对FFIX的深切钦佩。他承认：“但是，在我们的开发团队中，我们有很多员工是《最终幻想IX》的忠实粉丝。” He acknowledged the game's massive scope: "Final Fantasy IX has a huge volume, it's a big game. If we were to wait for any sort of Remake project, we would just be waiting and waiting and we would be thinking: 'When would we be able to incorporate that essence of Final Fantasy IX and make our homage?'" This sentiment resonated with fans who enjoyed the numerous FFIX references in Dawntrail.

吉田（Yoshida）虽然希望立即宣布这一消息，但以一种乐观的态度结束了：“我认为，如果有任何一支球队要为《最终幻想IX》进行翻拍，”他笑着说，“我祝他们好运。”

简而言之，谣言仍然是：谣言。尽管FFXIV Dawntrail活动向FFIX表示令人愉悦的点头，但希望重制的粉丝将需要继续耐心。