導演說

《最終幻想》 XIV製作人兼導演吉達（Naoki Yoski）最近談到了關於最終幻想IX翻拍的持續謠言，澄清了最近的FFXIV合作的聯繫（或缺乏）。

Yoshi-P揭穿FF9翻拍猜測

吉田（Yoshida）被親切地稱為Yoshi-P，明確地說，最近的FFXIV合作活動Dawntrail（以備受喜愛的1999 RPG參考）並不是FFIX REMAKE公告的先驅。

吉田在接受JPGames採訪時解釋說：“最終幻想XIV的原始概念是它是最終幻想系列的主題公園。” “因此，我們想整合最終幻想IX。”他強調了合作的獨立性，並指出時機不受任何潛在的翻拍項目的影響。他澄清說：“我們從未考慮過與任何最終幻想IX翻拍有關的《最終幻想IX》，我們從來沒有從這種商業意義上考慮過。”

儘管如此，吉田還是表達了他的團隊對FFIX的深切欽佩。他承認：“但是，在我們的開發團隊中，我們有很多員工是《最終幻想IX》的忠實粉絲。” He acknowledged the game's massive scope: "Final Fantasy IX has a huge volume, it's a big game. If we were to wait for any sort of Remake project, we would just be waiting and waiting and we would be thinking: 'When would we be able to incorporate that essence of Final Fantasy IX and make our homage?'" This sentiment resonated with fans who enjoyed the numerous FFIX references in Dawntrail.

吉田（Yoshida）雖然希望立即宣布這一消息，但以一種樂觀的態度結束了：“我認為，如果有任何一支球隊要為《最終幻想IX》進行翻拍，”他笑著說，“我祝他們好運。”

簡而言之，謠言仍然是：謠言。儘管FFXIV Dawntrail活動向FFIX表示令人愉悅的點頭，但希望重製的粉絲將需要繼續耐心。