Fake Nails

首先，用户提到必须保留HTML标签，不能更改格式、顺序或属性。这意味着我需要确认原文中的任何标签如[[…]]占位符都必须原样保留，不能翻译或修改。比如，如果有图片的base64占位符，一定要保持不变。

接下来是逐段逐句翻译，不能省略或跳过任何内容。这要求我必须仔细对照原文，确保每个句子都被正确转换，同时注意不要添加或删除任何信息。例如，原文中的“Discover artificial nail ideas to suit your personal style.”需要准确翻译成德语，同时保持句子结构。

然后是禁止输出无关的说明或提示语，只能返回纯文本，不能使用Markdown或其他格式。这意味着我必须确保译文只包含翻译后的内容，没有额外的解释或按钮等元素。

翻译风格要自然，符合德语语法，避免直译。比如，“artificial nails”可能需要翻译成“Kunnnägel”，但得确认是否是常用术语。同时，专业术语如“gel or regular polish”需要准确对应德语中的表达方式。

保持HTML标签结构不变，只修改标签内的文字。这需要我在处理时特别注意标签的位置和内容，确保标签本身不被改变，仅翻译内部的文字部分。

结果中不能包含无关的按钮或功能说明，所以必须检查是否有额外的内容被误加进去。同时，禁止语言混杂，除了专有名词外，不能有其他语言的字符。比如，如果原文中有品牌名或特定术语，可能需要保留英文，但其他部分必须完全翻译成德语。

最后，用户要求仅返回译文，没有其他内容，所以必须确保输出干净，没有任何额外说明或错误信息。

现在开始逐句翻译。首先处理第一句：“Discover artificial nail ideas to suit your personal style.” 翻译为“Entdecken Sie künstliche Nägel-Ideen, die zu Ihrem persönlichen Stil passen.” 注意保持句子结构，并正确使用德语的动词位置。

接下来是关于人工指甲的描述。需要确保技术术语准确，比如“enhancements applied over your natural nails”可能翻译成“Verbesserungen, die über Ihre natürlichen Nägel aufgetragen werden”。同时注意“gel or regular polish”的处理，应为“Gel oder gewöhnlicher Lack”。

然后检查是否有占位符如[[IMG_BASE64_PLACEHOLDER]]，如果有的话要保留原样。原文中没有提到这些，但需要确认。

接下来的部分涉及产品描述和版本更新信息。例如，“Explore our collection of adorable mini nail art designs.” 翻译为“Entdecken Sie unsere Sammlung niedlicher Mini-Nagelkunst-Designs.” 注意保持语气和专业术语的正确性。

在处理版本信息时，日期格式需要符合德语习惯，如“Abr. 8, 2022”可能应改为“8. April 2022”，但用户提供的原文是英文格式，可能需要保留原样？或者按照德语习惯调整？这里需要确认规则是否允许修改日期格式。根据规则1，标签和结构不能更改，所以如果日期是文本而非标签，则需要翻译，但可能保持原格式。例如，“Last updated on Apr 8, 2022”翻译为“Zuletzt aktualisiert am 8. April 2022”。

最后检查所有规则是否满足，确保没有遗漏任何细节，比如专有名词、语言混杂等。确认无误后，生成最终的德语译文。