Parche de la Expedición 33 corrige errores de bloqueo en el juego

Autor : Evelyn Jan 21,2026

Clair Obscur: Expedition 33 First Update Fixes Grown Bourgeon Soft-Lock Issues

Las notas del primer parche de Clair Obscur: Expedition 33 ya están aquí, trayendo correcciones de errores y mejoras en la localización. Descubre qué incluye esta actualización y conoce la recomendación del director creativo sobre otro RPG igualmente cautivador.

Actualizaciones posteriores al lanzamiento de Clair Obscur: Expedition 33

Correcciones de errores y mejoras en la localización

Clair Obscur: Expedition 33 First Update Fixes Grown Bourgeon Soft-Lock Issues

Clair Obscur: Expedition 33 ha desplegado su primera gran actualización tras el lanzamiento del juego. En una publicación del blog de Steam del 30 de abril, el desarrollador Sandfall Interactive confirmó que el Hotfix 1.2.2 ya está disponible, abordando una serie de errores y mejorando la localización de los textos en el juego.

Las correcciones clave resuelven varios problemas de jugabilidad, incluyendo un bloqueo progresivo (soft-lock) que se activaba al aturdir al Bourgeon Maduro y varios bloqueos de progresión en el mapa del mundo. La actualización también perfecciona las traducciones para los idiomas francés, alemán y chino.

Clair Obscur: Expedition 33 First Update Fixes Grown Bourgeon Soft-Lock Issues

Según el anuncio, el equipo de desarrollo está trabajando activamente en correcciones y mejoras adicionales, prometiendo más detalles próximamente. Aunque estos parches son cruciales para una experiencia más fluida, la comunidad está ansiosa por expansiones más grandes, como potencial contenido descargable (DLC).

A principios de esta semana, la escritora principal del juego abordó en Instagram las preguntas de los fans sobre la posibilidad de DLC. Aunque no confirmó nada, su respuesta optimista insinuó que el sólido desempeño del juego hace que contenido futuro sea una posibilidad real.

El director de Expedition 33 recomienda otro RPG lanzado el mismo día

En noticias relacionadas, Guillaume Broche, Director Creativo de Sandfall Interactive, recomendó otro RPG por turnos que se lanzó junto a Expedition 33. En un tuit de la cuenta oficial de Expedition 33 el 30 de abril, Broche animó a los jugadores a explorar The Hundred Line: Last Defense Academy, describiéndolo como un "fantástico RPG por turnos creado con pasión por un equipo excepcional".

Este gesto fue en respuesta a un tuit anterior del codirector de The Hundred Line, Kazutaka Kodaka, quien había elogiado Expedition 33 solo dos días antes. Kodaka defendió ambos títulos, instando a los entusiastas del género RPG a probar cada uno.

Clair Obscur: Expedition 33 First Update Fixes Grown Bourgeon Soft-Lock Issues

A pesar de lanzarse en una semana muy competida—junto a pesos pesados como Expedition 33 y la versión remasterizada de Oblivion—The Hundred Line ha logrado una calificación "Muy Positiva" en Steam. Mientras tanto, Expedition 33 continúa brillando como el juego mejor calificado de 2025, superando el millón de copias vendidas en sus primeros tres días.

Clair Obscur: Expedition 33 está disponible ahora en PlayStation 5, Xbox Series X|S y PC. Para las últimas noticias y actualizaciones, consulta nuestra cobertura relacionada a continuación.